New Atlanta is a megalopolis that stretches from Jacksonville to old Atlanta and westward to Little Rock. Asher and Gram approach the border near Memphis. They’re walking Westward, leaving the city. Gram asks where they're supposed meet the Guide. Asher says at a restaurant a bit down the road called “The Gravy Stain.” Asher scrutinizes Gram, making sure that his brother isn’t taking any pleasure from comedians being dead. Asher decides Gram is okay and they walk on.

The brothers arrive at the Gravy Stain. Asher holds the door open for Gram then goes inside. They sit at a booth near the front window.

Hayden enters the restaurant. She wears a full suit of technologically-advanced armor, including a helmet with a clear shield that shows her face. She looks around until she sees Asher and Gram. Asher waves. Hayden approaches Asher and Gram’s table. She confirms who they are. Asher confirms that the Coalition sent her. She's to be their escort through the Wastelands. Hayden’s armor isn’t very bulky. She’s able to sit down next to Gram, who scoots over. Hayden confirms their destination is Canada. He asks if she knows who's after them. She does. He asks if she knows about his condition. She only knows that he has one and he's wanted for research. She asks if Gram has the condition, too. Asher says he's too young and they don't know yet. She knows that Asher can't travel at night. She says they should leave as soon as Gram is done eating. Asher asks if they should be afraid. Gram shakes with fear. Hayden says they won't attack here as they’ll start a war if they kill civilians. They've designated Asher and Gram as criminals, covering their asses. Asher says they need to get a rad suit for Gram. Asher's condition makes him immune to most radiation. And he heals quickly from any kind of damage. Gram finishes his food. Asher nods towards Gram. Hayden says "the coalition has a locker nearby. They have lockers in most remaining cities." Asher says "Good to know. Let’s go." They stand up. Asher throws a few bills on the table and nods across the room at the waitress. Gram is worried. Asher puts a hand on his shoulder. Hayden leads them outside.

Asher and Gram follow Hayden down a dusty paved road. Hayden says the locker's a mile away. Asher turns to look at Gram and asks if he'll be okay with all the walking. Gram says he doesn't have a choice. Asher says they can rest whenever he needs to. Gram noticeably walks with a limp. Hayden looks back, worried.

Hayden walks down the empty street and stops behind a building, a few blocks from a storage facility. She motions for Asher and Gram to hide, too. They comply. Hayden says they need to make sure they aren't seen. Asher puts an arm around Gram to comfort him. Hayden looks around, making sure they’re alone. A few seconds go by, then Hayden steps out into the street. She doesn’t see anyone. She waves Asher and Gram to follow and heads towards the storage facility. The brothers follow. A feral dog comes out from behind the storage facility. Hayden stops and holds Asher and Gram still. Another half dozen feral dogs join the first. Hayden tells the brothers to stay back, she'll take care of this. Hayden moves towards the dogs. The dogs growl and their hackles raise. Hayden keeps moving towards the dogs. She pulls out a combat knife. The lead dog rushes at her and leaps into the air. She tries to fend it off, but she loses her balance and falls on her back. The dog climbs on top of her and several other dogs attack her. She tries to fight them off, but there are too many dogs. The other dogs approach Asher and Gram. Asher tells Gram to get behind him. The dogs growl at them. The dogs move closer, flanking the brothers. Asher glares at the dogs. His eyes turn red. He growls. The dogs are instantly afraid. They run away, tails between their legs. Hayden doesn’t see this. She stabs one of the dogs and it falls to the ground, seriously wounded. Asher moves towards Hayden and the dogs. He growls again. His eyes are still red. The uninjured dogs other than the one on top of Hayden flee, tails between their legs. Asher runs towards Hayden and kicks the dog as hard as he can. It flies of off Hayden and lands with a yelp. It struggles to it’s feet and runs away, whimpering. Gram has seen all of Asher’s actions. He’s scared. Asher helps Hayden to her feet. Hayden checks to see if the brothers are okay. They are. She asks how he knew how to handle the dogs. Asher says he has a familiarity with canines. Hayden is amused. Gram is worried. They enter the building.

Hayden opens a storage unit using a code. The door rises to reveal weapons, armor and other supplies. Hayden browses a rack of rad suits. She asks what size Gram wears. Gram says "An adult small." Hayden pulls a small rad suit from the rack and hands it to Gram and tells him to change. Hayden walks out of the storage unit and into the front office. Gram takes off his shirt and pants and puts on the rad suit. Hayden says "We’ve got trouble. We’ve got company." Asher and Gram hurry into the front office. Hayden, Asher and Gram look out the front window. Outside, they see a dozen men in mech suits emblazon with the flag of Texas. Hayden says "These guys are Texans. We have to kill them. They won’t give up until we’re all dead." Gram asks "How can we fight a dozen guys in mech suits?" Hayden walks towards the storage unit. She says "There are weapons in the locker. We use them." Asher and Gram follow her to the storage unit.

A dozen men in mech suits face the front of the storage facility. At the head of the group is Hernández. He speaks in an amplified voice. He tells them "Come on out! We know you’re in there! If we have to come in, it won’t be pretty." Hernández glares at the storage facility.

Hayden, Asher and Hayden walk into the front office, loaded down with pulse rifles, blaster pistols and various grenades. Hayden says "Let me try talking to them." Asher looks at her skeptically. She says "They plan to bring us in, dead or alive. Things can’t get much worse." Hayden speaks in an amplified voice. She addresses the men outside, asking under whose authority are they acting. Hayden looks at Asher with concern.

Hernández looks to his #2, Baker, incredulous. Hernández chuckles. He then speaks to Hayden in an amplified voice. He says they represent the Republic of Texas! He thrusts his fist in the air. The other mech troops cheer.

Hayden frowns. She says "That’s what I was afraid of. Texans are crazy." Asher has a grim look on his face. Hayden speaks in an amplified voice to the Texans. She says "You’re in the wrong place. Who are you looking for?" Asher gives her a sharp look. She shrugs. Gram cowers in the corner.

Hernández gives Baker a frustrated look. He tells the other Texans to get ready. The Texans take aim with various pulse, blaster and ballistic weapons attached to their mech suits. He tells them to fire. The Texans open fire on the storage facility.

Hayden, Asher and Gram takes cover as the Texan firepower tears the storage facility’s front office apart. She tells them to stay undercover. Hayden runs for the storage unit. Gram has a panic attack. Asher tries to comfort him. Hayden walks back into the room, carrying a massive rocket launcher. The Texans continue to unload their weapons on the office. Asher and Gram duck low. The Texans keep shooting. Bullets and laser blasts fill the room. Gram is hit and dies silently. In the cacophony, Asher and Hayden don’t notice. Hayden steadies the SADM rocket launcher. She pulls the trigger and the SADM rockets through the broken front window.

The SADM flies from the storage facility and hits Hernández. It explodes in a small mushroom cloud.

Hayden and Asher duck away from the light from the SADM explosion. Asher looks around the room and sees Gram’s dead body. Asher rushes to cradle Gram. Hayden steps away, to give him privacy.

The smoke clears. Only body parts and shattered pieces of the mech suits remain. Silence reigns over the neighborhood.

Asher cradles Gram’s dead body. He cries quietly. She says "We’ve gotta go. They have certainly called for reinforcements." Asher tells her to give him a moment. Hayden walks away, giving him privacy. Asher notices that Gram’s right hand has been partially severed. He stares at it hungrily. He tears the hand the rest of the way off. He wraps the hand in cloth and sticks it in his backpack. He stands up and joins Hayden. She apologizes and takes the blame for Gram's death. He holds up a hand to quiet her. He says "Get me to Canada and all is forgiven." Hayden nods. Asher walks away. Hayden follows. A full moon rises into the night sky.

Hayden and Asher head out of Memphis and into the desert. All vegetation drops away and only a few rusty and dusty buildings stand near the town’s border. Asher is morose as he wraps his scarf around his head. He asks how long before they send more mech suits after them. She says "they already know their men are dead. They’ve certainly already sent more. We’ve got to put as much space between us and Memphis as we can." They walk in silence for a while. Hayden looks up at the full moon and asks if he's gonna be okay traveling at night. He says he'll have to.

It’s very dark in the desert. No light other than the moon is visible. Asher can ask how they can find their way in the pitch blackness. There aren’t any landmarks. She says "I have an on-board computer with navigation capabilities." They travel on in silence for a while. They pass a few burned-out husks of buildings. Hayden sees lights in the distance. She watches as the lights get closer. She says they have company. She points towards the lights. Asher sees them. Asher asks what they should do. Hayden looks around. She points to a crumbling building. She says "We’ll hide there and hope they pass without noticing us." They walk towards the building and hide inside.

Hayden and Asher hide in the darkness of the crumbling building. Lights from soldiers in mech suits flicker through the building’s many holes. Outside, the leader of the mech troops scans the building. This is Wolfgang Conan. His suit, like the others, is emblazoned with the Texas flag. His second-in-command is Yolanda Carter. He tells her to take a group and enter through the rear of the building in exactly 5 minutes. She heads around the side of the building. Three of the Texans follow her. Wolfgang steps close to the front of the building. He sniffs the air. His face becomes an evil grin. He says they're definitely inside.

Inside, Asher falls to the ground and rolls onto his back in agony. Hayden is concerned. She asks if he is okay. Asher screams in pain. He tells her it's gonna get ugly. She asks what she can do to help. He tells her to protect him. Asher screams in pain again. His bones crack and pop. He doubles over in agony. Hayden watches Asher’s transformation. She’s panicky and doesn’t know what to do. He screams as fur starts growing across his body. His clothes rip. His bones snap. His arms, legs, hands and feet stretch. He passes out.

Hayden sits on a broken chair in the dark. It barely holds her weight. Her face is lit by a light inside her helmet. A half dozen dead Texan mech warriors litter the ground. Asher, in wolf form, stirs. He struggles to his feet, his eyes glowing red. He staggers towards Hayden. She eyes him warily. He speaks in a ragged, hoarse voice, asking "What happened?" She's surprised he can talk in his wolf form. He laughs and asks if it's her first time around a wolfman. He says he can smell it on her. She says "After you passed out, the Texans attacked. They were lead by a guy named Conan." Asher knows him and doesn't like him. She says "After I took out a few of them, he turned tail and ran." Asher says that sounds about right. She says she thinks he’ll get reinforcements and be back. Asher agrees. She asks if his transformation is always that violent. He says every time and "I have a strong healing factor, but the transformation is... traumatic." She asks if he can control the change. He says "Not really. I can push it, and it can be triggered, but the complete change only comes with the full moon" and "There are other... transitional forms." She needs to get some sleep. He's gonna go for a run. Asher sprints out of the building and is quickly running nearly 30 miles per hour. Hayden is impressed. She lays down on the ground and turns off her helmet light. Asher keeps running full speed through the desert night.

In the deepest dark of the night, something wakes Hayden. She looks around for Asher, but doesn’t see him. She calls for him but gets no response. She stands and starts looking around. She steps outside. She sees Asher huddled on the ground near the side of the building. He’s making eating sounds. Hayden moves closer, quietly. She peers closely to see that Asher is chewing on a human hand. Gram’s hand. Hayden is shocked and disgusted. She asks what he's doing. He says "It’s my brother. It’s the only way I can get closer to him." Hayden walks away, disgusted.

Hayden wakes up. Asher is already up. He’s wearing the torn and bloody outfit of one of the deceased Texans. Hayden asks how he's doing. Asher says he's full strength. He's wearing clothes from one of the dead Texans because his transformation destroyed his clothes.

She gets very serious and asks Asher if he's a cannibal. He says "No, it’s a tradition among my people." They eat their dead. "It’s our last chance to get closer to them." Hayden clearly doesn’t understand. He asks her if that's a deal breaker. She says no. He says they need to stop for new clothes, food and water. She says she thinks Jonesboro is still standing. Hayden gets up and heads outside. Asher follows.

Hayden and Asher walk through the desert. He asks if she has a radio. Hayden stops walking. A few seconds later, a radio broadcast squawks to life. An AM station plays music in mono. Asher soaks up the music. It feeds his soul. The song ends leaving only vinyl crackle, which plays for a long time. He tells her to tune it to 1710 AM. Hayden dials through the static and gets to 1710, which has the sounds of a Black woman talking. This is DJ Priscilla. She says "Thank you for tuning into radio directly from the Coalition, coming to you live from an undisclosed location." Hyden didn't know it existed. He says "It’s relatively new. The Texans have scrambled it for a long time." DJ Priscilla says "Word on the street is that our lord and savior is crossing to the promised land. He’s got a shepherd leading him, but the Big Bad Wolf is on his trail." Hayden looks puzzled. Asher says it was about them. "Some think of me as the savior. They think my blood is the cure for everything." Hayden stops and stares at Asher. She says "We’ve got to get you to Canada!" Hayden leads the way. Asher follows.

Hayden and Asher pass a sign that says “Entering Jonesboro.” They glance around as they pass: No plant life to speak of, the trees are all dead; The soil has degenerated into a grey-blue sludge; Several signs with symbols for radioactivity; The dead body of a two-headed deer; Pools of green ooze; Sickly green-gray clouds that rain constantly. He asks what happened. She says "Radiation poisoning. You sure you’re immune?" He replies "Yeah. But I shouldn’t ingest it or put on radioactive clothes." She says "We should skirt the town, then." They head toward St. Louis. They walk on, listening to the radio. DJ Priscilla says "The latest on the weather is there’s a big storm brewing east of St. Louis. Anyone traveling today should stay to the west..." Asher’s worried. Hayden redirects them to Kansas City.

Wolfgang Conan and his men search the crumbling building and gather the corpses of their fellow Texans. Carter stands near Wolfgang. Wolfgang looks at the bloodshed and shakes his head. He says he's going to kill Asher and Hayden. Wolfgang leads Carter outside and examines the ground. He finds Hayden and Asher’s footprints. He says "They’re headed north, probably going to Canada. Looks like they’re going to pass through St. Louis." Carter says "There’s a massive storm forming in St. Louis. They’ll have to detour. Why don’t we cut them off? Head north and lay an ambush for them." Wolfgang says not yet and looks to the horizon. Carter rounds up the other Texans and they head north. Wolfgang follows.

Asher and Hayden walk through the desert, listening to the radio. DJ Priscilla says "That big storm is laying waste to River City, but Cowtown is looking like a much better place for travelers. The Big Bad Wolf has stepped up his chase, but with a good head start, the lord will find his way." Hayden turns the radio off. She asks why Wolfgang is after him. Asher was falsely indicted by Texas for the murder of the republic's VP Mateo Cruz. Asher says "the craziest thing is Wolfgang’s the actual murderer. He’s a wolfman, too. Cruz was clearly killed by a wolf, I was easy to pin it on." He says Wolfgang's a smart guy; he’s competent, but he’s no genius. They need to be wary of him. He has resources and is a dangerous man.

The sun goes down as they keep walking. As they walk on they see: A scorpion skitter out of their way; Cacti dotting the landscape; Mountains of garbage filled with piles of rotting refuse, wrappers, cups and other commercial detritus; Unidentified reptiles and insects; Dead human bodies, appearing more and more frequently. A thick smog fills the sky and brings visibility down. They walk on. Eventually, a waning gibbous moon rises in the sky. The smog clears up as it turns to night. Asher asks what her story is. She says "I’m from North Miami originally, but I grew up in Washington, D.C." She says "It was a warzone. I spent a lot of my life living in a bunker. Any time we’d get outside, it didn’t last long before the city was attacked." She says "It radicalized me to fight for the Coalition. My parents were killed by a bomb set off by the New South Alliance." and "They didn’t last long. The Coalition wiped out the N.S.A. About the time I was recruited to the Civilian Conservation Corps" and "The CCC was designed to get as many people to remember the past as possible. Not war or politics or any of that shit. Cultural things like music, TV, sports, movies. Stuff like that." He asks if that's why she keeps referencing things he's never heard of. She says "It’s gonna be several more days before we get to Kansas City, we should get some rest." Asher says "There’s a house up there. Maybe we can sleep in real beds tonight?" They walk towards the house.

Wolfgang and Carter and the other Texans continue across the desert, following Hayden and Asher’s footprints. The trail takes a sharp turn away from St. Louis and towards Kansas City. Wolfgang says "We need to catch up to them." Carter says "They’ll slow down in the city. We’ll catch up with them before too long." They follow the trail to Kansas City.

The Republic of Texas covers old Texas, Northern Mexico, and parts of Oklahoma, Kansas, Colorado and New Mexico. Asher and Hayden approach the border near Kansas City. They are listening to the radio. DJ Priscilla says "Word on the street is that the Big Bad Wolf is gaining on our lord and savior. If he catches up, we could all be in trouble. The contagion is spreading and the theory is only one person can save us. This song goes out to our savior. Keep running and keep safe."

Asher leads Hayden into the restaurant. They take seats at the front counter. They are greeted by waiter Marcel Tapioca. He asks what he can get for them. Asher orders vegetarian stew. Hayden asks if they have burgers. Marcel says they have rat and lizard. Hayden is grossed out. She orders the stew, too. Asher says he's broke. Hayden says she's got it. She says "The Coalition is covering the costs of this trip. They’ve been putting money in my account." Asher says "That’s amazing. Remind me to thank them when we get to Canada." Marcel brings them out two bowls of stew and sets them on the counter. Asher digs into his stew, hungrily. Hayden eats, too, but she’s much slower.

Hayden and Asher approach a motel. The main sign has been destroyed. What’s left reads “No Vacancy,” but many of the lights are busted. The working lights light up “No Vac.” They go into the main office.

Asher and Hayden enter the front office and approach the front desk. Working behind the desk are Manny Vargas and his wife, Dr. Ada Strauss. Dr. Strauss eyes Asher and Hayden suspiciously. Hayden asks for a room with two beds. Hayden pays. Manny reaches up and grabs a room key from a pegboard. He turns around and hands the key to Hayden. They're in room 23. Hayden takes the key. She heads for the staircase. Asher follows. Dr. Strauss watches them go up the stairs. She goes outside.

Dr. Strauss steps outside and dials a number on her phone. It rings a few times, then someone picks up. She says "It’s me. That couple you told me to look out for just arrived. They rented a room." She listens. She hangs up and goes back inside.

Asher and Hayden enter the room and examine their accommodations. Hayden says it's not too bad. Asher says "I haven’t slept in a real bed in 6 months." He dives onto the closest bed. He sighs at the basic level of comfort. He's instantly asleep and snoring. She pulls a blanket over his body. She crosses the room and takes off her armor. She turns out the light and gets in bed. She pulls her own cover up.

Two armored Texans approach Novac. The Texans go inside.

Dr. Strauss meets the Texans at the front desk. She’s alone. She hands them a room key. Dr. Strauss tells them "Try to damage the room as little as you can. We still have to rent it out to survive." The Texans make no promises. They go upstairs. Dr. Strauss watches them. She puts on headphones and hits play on an mp3 player to block out the sound.

It’s dark inside room 16. The only light is the light shining under the door. Asher’s snoring can be heard in the hallway. The Texans pull out guns with silencers. The first Texan swipes the room key and they smash into the room.

The Texans bust into the room as loudly as possible. Hayden rolls off the far bed, onto the floor. The Texans wave their guns around, trying to get a bead on anyone. Flashlights attached to their arms cast light on small parts of the room, but don’t stay focused on one spot for long. Asher leaps from the bed. He’s in a transitional form, half-man, half-wolf. He’s wobbly, having barely recovered from his transformation. He leaps off the bed and knocks the first Texan to the ground. Asher tears into the Texan with claws that slice through armor easily. The Texan screams. The other Texan shoots his blaster at Asher. Asher shakes it off and snarls at the Texan. His eyes glow red and he leaps at the Texan.

Dr. Strauss looks up ceiling at the screams. She reaches under the counter and pulls out a revolver. She heads up the stairs.

Asher sits atop the Texan, making sure he’s dead. Hayden stands up. She’s managed to put on one of the gauntlets from her armor on. She aims it around the room, making sure the danger has passed. She asks Asher if he's okay. He looks up, blood on his inhuman snout. He speaks with a growl. He's good. Dr. Strauss steps into the doorway, her revolver raised to shoot Asher. Hayden warns him. Dr. Strauss hits Asher in the shoulder. Hayden blasts Strauss, killing her. Hayden rushes to check on Asher. Asher spits blood but he's okay. He'll heal while he's asleep. He falls on the bed. Hayden pulls the bodies of the Texans and Dr. Strauss and lays them in the corner.

Hayden and Asher walk down the street. They arrive at a place called “Hooper’s Store.” They go inside. Asher browses the clothing section. Hayden gathers supplies: water bottles, non-perishable food like beef jerky, matches, etc. Asher checks the sizes of the shirts and only finds one: a black shirt that reads “F.B.I. Female Body Inspector.” He adds it to the blue jeans he already selected it. Asher walks up to the front and waits for Hayden. She finally arrives with her arm filled with supplies. Asher hurries her. She puts the supplies on the front counter. Asher adds his clothes. Behind the counter is Mr. Muraoka. He greets them. Hayden asks if he has any fluorine batteries. He says they only has them large enough to run automobiles. Mr. Muraoka starts ringing them up. The charge is 93 credits. Hayden pays. Asher grabs his clothes. He heads toward the dressing room to change,

Asher walks out of the changing room, wearing the F.B.I. shirt and new pants. Hayden sees him and laughs. Asher says it's all they had in his size. Mr. Muraoka says it makes him look distinguished, like a law enforcement officer. Hayden laughs. Mr. Muraoka says no refunds. Hayden heads for the door. Asher follows.

Hayden and Asher walk through the desert. Hayden scans the distance. She says they have trouble. Asher joins her in staring at the distance. She says it's a sandstorm. She's got the armor, but that thing’ll strip his skin right off. Asher says they need to find cover. They both scan the nearby landscape. Hayden is the first to find something. She points out a cave. They head for the cave.

Asher and Hayden walk into the cave. Sand whips around the entrance. They move away from the entrance to avoid the storm. They take a seat on the cave floor, as far away from the entrance as they can. The cave extends well beyond their spot, but the ceiling gets lower and lower. Asher stares absent-mindedly at the back of the cave. He sees movement. He says they're not alone. Hayden looks towards the cave entrance. It still storms outside. She says they're stuck for a while. Asher looks for whatever’s in the back of the cave, but can’t find it. They both keep looking. They hear a hissing sound from the back of the cave. She turns the shoulder-mounted light in her armor on. She scans back and forth across the cave but doesn’t see anything. A drop of green goo lands on the clear plastic of Hayden’s helmet. A massive creature made of the green goo falls on Hayden, completely covering her upper half. Asher gets an idea. He reaches into his backpack and pulls out a small torch, the kind made for lighting campfires. He flicks it and a small flame bursts forth. He touches the flame to the green goo. It emits a high-pitched screeching sound. It starts to peel away from Hayden’s armor. Asher applies the flame to a different part of the green goo. It screams again and starts turning black where it burns. Asher keeps burning parts of the goo until it falls off of Hayden. She steps away from the goo. Asher burns it until it dies. Hayden flashes her light over every crack and crevice of the cave. Her light shines on a goo that has partially crawled into a crack in the cave. Asher brings his flame over and the creature slithers into the crack and out of sight. Hayden says she'll take first watch. Asher curls up on the floor of the cave, making a pillow of his backpack.

Asher wakes up. He stretches and stands up. He joins Hayden at the mouth of the cave. She stares out at the quiet desert. Hayden say the storm ended about an hour ago. She let Asher rest.

Hayden exits the cave. Asher follows.

Wolfgang, Carter and the Texans enter Delicatessen. Wolfgang and Carter walk up to the front counter while the other Texans wait by the door. The restaurant is filled with patrons, who eye the Texans warily. Wolfgang approaches the front counter. Mike greets him. Wolfgang eyes Mike up and down, taking his measure. Wolfgang says they've tracked a fugitive to this location. Wolfgang tells Mike not to lie. Wolfgang takes Mike’s hand and snaps the pinkie. Mike screams. The other patrons watch in fear. Carter watches Wolfgang with concern. Wolfgang says they're looking for a man and a woman. Mike says he's seen them. Wolfgang asks when. Carter walks up and interrupts Wolfgang. She says "Montez found where they were staying. He and Gordon engaged.” Wolfgang frowns." Carter says it was last night. Carter says "Gordon is dead. Montez barely survived. Asher and Hayden fled." Wolfgang walks towards the door. Carter follows. Wolfgang turns towards the other Texans and tells them to hurt everyone. He walks outside. Carter follows. The other Texans stay behind. Then the screaming begins.

Hayden and Asher walk through the desert, listening to the radio. DJ Priscilla says "Rumor has it there’s a house outside of Omaha, where law enforcement and soldiers refuse to enter. It would be a good place to avoid pursuit for a while. It’s called 'The Charnel House,' but don’t let that hold you back. It’s your LEAST worst option." They walk on.

Asher and Hayden approach the Charnel House. The house is a large mansion covered with vines and ivy. Everything is broken, cracked, dirty and dark. It looks haunted. They go inside.

The entrance room is a large room with staircases to the upper floors flanking either side of the room. A hallway towards the back of the house goes between the staircases. She walks towards the corridor between the staircases. Asher follows. The corridor passes several open doors that reveal scenes of horror. Asher and Hayden exchange a look of disgust. The corridor opens into an oversized room. Lining the walls are stacked with cages filled with dirty soiled prisoners wearing rags and scraps of clothing. A Black man speaks to them. This is M’Benga. He asks if they're here to rescue the prisoners. M’Benga points a malnourished arm and hand through the bars of the cage toward a table in the center of the room. He points to the keys on the table. Hayden walks to the table and grabs the keys. She goes to open M’Benga’s cage. She unlocks the cage and sets M’Benga free. M’Benga sees the concern in Asher’s eyes. He says they're too weak to hurt anyone. He offers a weak smile. Asher smiles back. Hayden starts unlocking other cages. The prisoners vary in race and gender. After they’re released, each prisoner stretches. M’Benga says this place is for the destruction and degradation of the human body. There is nothing but death found here. Asher gives him a grim look. Hayden says "After I finish with these, we need to get out of here. Get these people to safety." Otis says it's too late. Everyone turns to see Otis. He’s wearing workman clothes with a bloody leather apron covering them. M’Benga panics and tells them not to listen to Otis. He’s stalling till his reinforcements arrive. They’ll kill everyone, Hayden and Asher exchange a look of fear. Hayden nods and the two rush Otis, knocking him to the ground. Otis hits his head on the doorframe and passes out. Hayden tells everyone to flee. M’Benga grabs the keys and opens the rest of the cages. Hayden, Asher and the other prisoners flee the Charnel House. Otis stirs. His other forces finally arrive. He tells them to bring the prisoners back. Otis’s troops give chase. He slowly gets to his feet.

Asher, Hayden and the other prisoners move quickly away from the Charnel House. No one chases them. M'Benga says "Next stop, Atomic Avenue!" Asher asks what it is. Hayden doesn't know. They walk on.

Wolfgang leads the Texans towards Omaha. They approach the Charnel House. Carter stops walking. The other Texans stop, too. Wolfgang notices and gets angry. He asks what she's doing. Carter says "I’m not going in the Charnel House. If you want Asher that bad, you go." Wolfgang tells her to do her job. She says she won't. Wolfgang steps in Carter’s face. She says "I’m saying I’m not committing suicide for you." Wolfgang snarls and his eyes glow red. Carter backs down. She’s scared. He says she's useless.

Wolfgang moves towards the Charnel House alone. Carter and the others watch him go. He finds a spot on the side of the house and sits in the shadows. He starts to transform. He falls to the ground and rolls around in agony. Wolfgang screams in pain. His bones crack and pop. Carter watches in horror. He screams as fur starts growing across his body. His clothes rip. His bones snap. His arms, legs, hands and feet stretch. He passes out. He’s now in his transitional form. He’s only out for a few seconds, then he stands up, refreshed and healed. Wolfgang goes inside.

Wolfgang walks into the front room and marvels at the staircases. Otis walks down the left staircase and arrives at the bottom. Otis asks who he is. Wolfgang asks about Hayden and Asher. Otis says they already left and tells Wolfgang to get the fuck out of his house. Wolfgang snarls and his eyes glow red. Otis smashes into Wolfgang and knocks him down. Wolfgang leaps from a crouched position, surprising Otis. Wolfgang slashes Otis’s throat. Otis falls to the floor, bleeding out. Wolfgang goes back outside.

Wolfgang comes outside and leaves without talking to the other Texans. He’s still in his transitional form. Carter asks what happened. He snarls and his eyes glow red as he glares at her. He says she doesn't care. Carter backs down. The other Texans shake with fear. Wolfgang says nothing helpful. Wolfgang walks into the night. Carter and the other Texans reluctantly follow him.

Asher leads Hayden through the desert towards Omaha. They are alone again. The radio is on. DJ Priscilla says "I hear that our heroes are gonna rock down to Atomic Avenue." Asher asks where Atomic Avenue is. Hayden points at the walled city of Omaha. They continue towards the city.

Once inside the city, the alleys are narrow and crowded. The buildings are tall and skinny. It’s night but there are torches, fires, and light everywhere. Hayden is shocked. Asher used to live here and is familiar with it, but doesn't want to talk about it. They walk in silence for a few moments. Hayden is concerned. Shops and restaurants are on the first floor of each building. Towering above are floor after floor of residences. The city is a hive of activity. The population is poor, but is racially diverse. Many of the local are irradiated and have rashes of mutated body Parts: extra fingers, bald spots, missing limbs, etc. Hayden’s never seen anything like it. She stares a lot and is nervous. A man in front of a shop stares at Asher. The man is Farhad, a man of Middle Eastern descent. Asher tries to avoid him, but he can’t. Farhad blocks Asher’s path. He knows Asher and reminds him. Asher relents. He says "Hello, Farhad. How have you been?" Farhad asks where he's been and says Asher's cousin’s been looking for him. Another man walks behind him, wearing a Miami Hurricanes baseball jersey and cap. This is Piazza. He carries a baseball bat. Nobody notices Piazza. Asher tells Farhad not to tell his cousin he was there. He says he's in trouble with some Texans and he doesn’t want anyone to get caught up in his mess. Piazza overhears Asher and hurries away. He pulls out his phone and hits speed dial. He says "Hey. It’s me. You know that vagabond we’ve been looking for. I found him. Meet me on 17th and Mars." Hayden sees Piazza walking away, but she doesn’t know him or recognize him.

Asher and Hayden walk through the city. They see groups of people that are clearly members of various gangs. There seems to be tension among the gangs and Asher is nervous. Asher and Hayden speed up. A few men follow them. Asher and Hayden speed up and turn a corner. It’s a dead end. Piazza threatens to beat them to death. Asher and Hayden turn around to see Piazza and a gang of men, the Bombers. They all carry baseball bats. The Bombers block off the entire alley. Hayden tells Asher to lay down near the wall and cover your head. Asher complies. The Bombers laugh. Hayden pushes a button on her chest. A beeping countdown begins. Piazza is afraid. A shockwave blasts outward from Hayden’s armor. It knocks the Bombers off their feet and they fall to the ground unconscious. Hayden tells Asher that she'll be without anything other than basic power for a long time. Asher and Hayden rush from the alley and head out of the city.

They leave the city, listening to the radio as they go. DJ Priscilla says "Looks like the Bombers struck out. Other teams would do well to avoid our lord and savior. They seriously outclass any of Omaha’s minor leaguers. Next stop? Word has it that it’ll be the City of Big Shoulders." Hayden explains that means Chicago. Hayden asks Asher what he did for work. He says "Before the war, I was a chef." Hayden is impressed. Asher continues "After the war, I went into hiding with my brother. Then we went on the run."

Carter has rounded up the remaining Bombers, who are bruised and battered. They’re all bound with zip ties. Wolfgang stands in front of them and tells them to get on their knees. The Texans make sure the Bombers comply. Wolfgang asks how long ago the Bombers encountered Asher. Piazza says a couple of hours. Wolfgang questions Piazza's failure and punches him in the stomach. Piazza doubles over in pain. Wolfgang goes around the corner. Carter approaches Piazza and tells him he's better off telling the truth. Piazza scoffs. He says Wolfgang's going to kill them anyway and asks Carter to deny it. She walks away.

Wolfgang walks back in, he’s in his transitional form. He approaches Piazza. His eyes glow red. He tells Piazza the he'll have one last chance. Piazza trembles with fear. He says "Fuck you." Wolfgang snarls and his eyes glow read. Piazza visibly shakes with fear. Wolfgang slashes Piazza’s throat with his razor-sharp claws and blood sprays out. Carter is aghast. Wolfgang says "Kill them all." He walks away. The Texans proceed to wipe out the rest of the Bombers. Carter doesn’t participate. She follows Wolfgang.

Hayden and Asher cross the desert. The radio is on. DJ Priscilla says "The Farmer’s Almanac says tonight will be a new moon. Safer than the rest of the cycle. Here’s a song in honor of some of our friends." Hayden and Asher listen to the song as they walk along. Asher asks if she has a family. She says her parents died a few years ago and she has a sister stationed in Alaska. Gram was Asher's last living relative. Hayden apologizes. They walk in silence for a while. He asks what she's going to do after this. She says she works for the Coalition. They’ll send her on another assignment. He says Gram's death wasn't her fault. She says they've got to get moving. It’s going to take them a week to get to Chicago.

Wolfgang leads the Texans out of Omaha. He’s in his human form again. Carter asks "How do we know you aren’t gonna turn on us when you’re... that... thing." Wolfgang replies "It’s a new moon. I almost never change during the new moon." Carter says she meant next time. Wolfgang says "I guess you don’t." They walk in silence for a few minutes. Carter asks how they can trust his leadership. Wolfgang says "If trust won’t work, we’ll just have to operate under a cloud of fear." Wolfgang steps into her personal space, still grinning. Carter backs down. Wolfgang walks away. Eventually Carter and the others follow.

Hayden and Asher pass a sign that reads “Now Entering Coal City.

They are listening to the radio. DJ Priscilla says "Our lord and savior is approaching the eternal flame..." Asher asks Hayden about the Coal City Mine fire. She says "Someone sabotaged the mine many years ago. Started a fire that has never stopped burning." She says it started 40 years ago and they couldn't put it out. They walk in silence for a while, gazing and the red sky. They enter what can only be described as an industrial hellscape. What was once a vibrant city of industry is now barren and decrepit. They pass: Many rusted buildings; Much exposed metal and sewage pipes; Forests of rusted scaffolding, ruined machines, and broken infrastructure from failed or abandoned projects; Junk heaps of broken machinery; Skies black with forge smoke; Running water is green and sludge-filled; Immense factories with tall, dark towers.

Wolfgang leads the Texans through the desert. Carter stops walking. The others do, too. Wolfgang stops and turns to look at her. She asks Wolfgang what they're doing. He says they're headed to Chicago. Carter asks if they're gonna catch Asher and Hayden they get to Canada? Wolfgang says "We will or we will die trying." Carter is skeptical. Wolfgang walks away, annoyed. Carter and the others follow.

Asher and Hayden pass a painted sign that reads “Now Entering New England Territory. No Texans Allowed.” They are listening to the radio. DJ Priscilla says "Our lord and savior is arriving in the Windy City, the best thing to hit New England since Diana Ross’s farewell tour. This song goes out to both of them." Hayden leads Asher into Chicago. Much of the city still stands, but the streets are empty and quiet. A wind blows garbage down the street and makes a building’s exterior emit a whistle. Hayden says she hates Chicago. She was stationed there during the war and "The atrocities were worse than you’ve heard." Asher asks if something happened to her. She doesn’t answer. He asks if she did something bad. He trails off after he sees the look on her face. They walk silently for a while.

The further they move into the city, the more people they see. Like Omaha, many of the residents are irradiated and sick. The people are dressed in layers of ragged clothing. They cover as much skin as possible. Some show the rashes and the boiled skin of other residents of the Wastelands. Asher and Hayden are approached by a group of city elders, who are healthier and dressed nicer than the other Chicago residents. The elder welcomes them to Chicago. Asher tells the residents they're headed to Canada. Hayden shushes him. The ground starts shaking. Nearby buildings begin to crumble.

The other Chicagoans crowd around them. The elder says they must stay. He has an evil gleam in his eye. Hayden knocks him down and she tells Asher to run. They both run. Heading in the direction of the desert. The Chicagoans help the Elder stand up, but another tremor strikes and they all fall on top of each other. Hayden and Asher keep running.

Wolfgang and the Texans approach the sign that reads “Now Entering New England Territory. No Texans Allowed.” Wolfgang passes by, paying it no attention. Carter and the other Texans stop and stare at the sign. Wolfgang asks what they're doing. Carter says "I’m done. You’re determined to get yourself killed. I’m not going to join you." To the other Texans, she says "You shouldn’t go, either. Anyone that follows him will never come back home." Wolfgang says "This insubordination won’t stand. You will be punished. Upon my return." Carter says she won't hold her breath. Wolfgang continues into New England. Carter turns and walks back towards Texas. Most of them follow her. A few follow Wolfgang, more out of fear than anything else.

Hayden and Asher walk through the desert, listening to the radio. DJ Priscilla says "To our heroes on the road, we got a message from the Great White North." DJ Priscilla says "They are welcoming to all Coalition member, most importantly our lord and savior. The message says to get to Sault Ste. Marie as quickly as possible." He asks if she knows where Sault Ste. Marie is. She says it's on the map. DJ Priscilla says "The sooner you get there, the safer you’ll be. Here’s a song to inspire you along the way." Listening to the music inspires them to walk faster. The sands are sifting and walking becomes difficult. Asher looks around. Not recognizing anything, he gets frustrated. He asks if they're lost. She thinks so. She can't use her computer to find out because it’s in energy saver mode. The force blast against the Bombers drained it. It’ll be a while.

They walk along in silence for a while. Asher spots a glint of light in the distance reflecting off a metal sign. He says nothing at first, thinking it could be a mirage. As they walk further, he sees it again. He asks if she sees it. Hayden looks in the direction Asher points. She watches for a few moments, then she sees it. She says it looks like a sign. They walk faster, but it doesn’t last. They’re exhausted, suffering sunstroke. Hungry and thirsty. They make it to the sign. Asher wipes the dirt and grime from the sign to reveal text that reads “Minneapolis 100.” A road emerges from the sand and heads away from the sign. They trudge down the road.

Wolfgang marches through the desert. He only has two Texans with him now. They follow lethargically. Wolfgang holds up a hand and the Texans halt. His source tells him about DJ Priscilla's warnings. He learns Asher is headed to Sault Ste. Marie. He waves to the other Texans with a grin. He says "Let’s move out. We’re going to Sault Ste. Marie." He leads the Texans across the desert.

Hayden and Asher walk through the Minnesota desert, listening to the radio. DJ Priscilla warns them about cannibals in Minnesota. Asher is puzzled. Hayden says "Yeah, the radiation permeated the water table. Anybody that drank the 'grey water' became mutated deviants. They walk on in silence.

Later, Asher and Hayden struggle through the desert, clearly exhausted. The full moon is bright in the sky. He says they should rest soon. She asks where. Asher points to a copse of trees and a pond in the distance. Hayden looks where Asher points, but doesn’t see anything. She says "There’s nothing there." He says "It’s night, you just can’t see it yet." Hayden stares up and the moon. She shakes her head. They keep going.

A while later, they are exhausted and frustrated. They still haven’t seen the trees or pond. Asher says they might be lost. Hayden gets frustrated. She suggests it was a mirage. He says he's not seeing things. She says "Mirages are common in the desert. Don’t take it personally. It happens to everyone." They walk along in silence for a while. She spots a cabin up ahead and suggests they can rest there.

Hayden is woken up by Asher going through his transition. He doesn’t wake. She goes back to sleep.

Asher, in his transitional form, and Hayden sleep. The ground starts to shake. More of the cabin crumbles. Hayden stirs but doesn’t wake. More trembling. Hayden wakes up. Asher rolls over, but doesn’t wake up. Hayden sits up and looks around the cabin. The room trembles more. Asher wakes up. A giant sand worm smashes up through the cabin floor. The rest of the building crumbles. The sand worm curls around Hayden and lifts her into the air. She screams for Asher. Asher sits up and sees what’s happening. He leaps to his feet and launches at the sand worm, slashing with his claws. The sand worm emits a high-pitched screech. Asher sinks his teeth into the sand worm. He tears and rends pieces off of the sand worm. It continues to screech in pain. It drops Hayden. Asher continues to tear into the sand worm until the screech stops. It falls to the ground dead. Hayden looks on. She’s scared though it’s not clear if she’s afraid of the sand worm or Asher.

Wolfgang walks the forest. He’s in his transitional form. The two Texans follow him. All three have flashlights. Wolfgang moves closer to the Texans. He points the flashlight at the torn up remains of the worm. Wolfgang says "it’s a giant worm. That’s been torn to shreds by a wolfman." The Texans stare at the dead worm. Wolfgang says "Asher’s been here. We’re close." The two Texans exchange an excite look.

Hayden and Asher stop walking as they approach a 20’ wall with razor wire across the top. Asher starts looking around. Hayden approaches the wall and examines it more closely. Asher sees a lizard and chases it. The lizard disappears into a hole in the ground. Sand collapses into the hole. Asher gets curious and starts digging. After a bit, he comes to a steel door with a hole in it. The lizard squeezes into the hole. Asher pulls on the hole and a trap door open. He shows Hayden. Hayden walks over and looks. There is a tunnel below. It clearly goes under the wall. Hayden says "let’s go." They climb down.

Asher and Hayden walk through the tunnel. Hayden shines a light in front of them.

Wolfgang and the two Texans walk along the wall. They come across the trap door Asher and Hayden used. Wolfgang sniffs the tunnel. He says they went into the tunnel. He crawls into the tunnel. The Texans follow.

Asher and Hayden enter a large chamber. Hayden says she wants to eat. Asher agrees. They sit. Hayden pulls out a plastic bag filled with jerky. She takes a piece and bites it. She hands the bag to Asher. He takes a piece and starts chewing. He asks if her armor is recharged. She says it will still be a few days.

Wolfgang enters and runs full speed and smashes into Hayden. She is knocked into the wall and the glass faceplate on her helmet breaks. Asher leaps to his feet. The two Texans walk in and aim their guns at Hayden. The first Texan motions for Hayden to put her hands up. She complies. Wolfgang gives Asher a sleazy grin. Asher attacks, slashing Wolfgang across the chest. Wolfgang turns to face Asher and grins. Asher lunges, but Wolfgang dodges him and laughs. Asher and Wolfgang face each other and circle around looking for an advantage. They keep circling around each other.

Asher keeps an eye on his backpack. Once Wolfgang stands facing Asher with the backpack behind him, Asher leaps at him. Asher smashes into Wolfgang, who stumbles over the backpack and falls to the ground. Asher is quickly on top of Wolfgang slashing at his face. Wolfgang stabs his claw into Asher’s stomach, drawing blood as Asher howls in pain. Asher moves with a speed Wolfgang can’t react to. He slashes Wolfgang’s throat. Asher stands up and spits on Wolfgang. He turns to the other Texans and growls. He tells them to run or die. Asher nods his head at Wolfgang. The Texans exchange a look of fear. They take off running. Hayden stands up. She asks if he's okay. He says he'll heal. She stares at him. She’s afraid of him. He breaths deeply to calm himself. A few moments later, he’s calm. They continue walking in the direction of Canada.

In Sault Ste. Marie, Ontario, Canada, a trap door pushes the sand aside and opens. Hayden and Asher emerge. They are quickly surrounded by members of the Coalition. The leader of the Coalition approaches them. It is Hunt. She welcomes them to Canada. Another Black woman steps forward, this is DJ Priscilla. Hunt introduces them. Asher hugs DJ Priscilla and thanks her for guiding them through the Wastelands. Hunt says Asher needs to get to the hospital and get some tests started. Asher asks for a moment.

Asher steps closer to Hayden. He complains about the end of the trip being abrupt. Hayden agrees. They hug. Asher thanks her. She says "You’re welcome." He asks what's next for her. She says they’re sending her to Texas. He asks why, but she says it's classified. He tells her to be careful. She says she will. Hunt guides Asher away. Hayden waves goodbye. Asher waves back.